2007-07-04 22:10:35 -04:00
|
|
|
"FeedbackFailedMessageText" = "Fehlgeschlagen";
|
|
|
|
|
"FeedbackFailedInformativeText" = "Feedback konnte nicht gesendet werden.";
|
|
|
|
|
"FeedbackSuccessMessageText" = "Erfolgreich";
|
|
|
|
|
"FeedbackSuccessInformativeText" = "Feedback erfolgreich gesendet!";
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"PlayButtonTooltip" = "Wiedergabe";
|
|
|
|
|
"StopButtonTooltip" = "Stop";
|
|
|
|
|
"PrevButtonTooltip" = "Vorheriger";
|
2007-07-07 19:41:20 -04:00
|
|
|
"NextButtonTooltip" = "Nächster";
|
2007-07-04 22:10:35 -04:00
|
|
|
|
|
|
|
|
"TimeElapsed" = "%i:%02i";
|
|
|
|
|
"TimeRemaining" = "-%i:%02i";
|
|
|
|
|
|
2007-07-07 19:41:20 -04:00
|
|
|
"AddButtonTooltip" = "Dateien hinzufügen";
|
|
|
|
|
"RemoveButtonTooltip" = "Ausgewählte Dateien entfernen";
|
|
|
|
|
"InfoButtonTooltip" = "Information über ausgewählte Datei";
|
2007-07-04 22:10:35 -04:00
|
|
|
"ShuffleButtonTooltip" = "Zufallsreihenfolge";
|
|
|
|
|
"RepeatButtonTooltip" = "Wiederholen";
|
|
|
|
|
"FileButtonTooltip" = "Datei-Browser";
|
|
|
|
|
|
2007-07-07 19:41:20 -04:00
|
|
|
"InvalidURLShort" = "Ungültige URL";
|
|
|
|
|
"InvalidURLLong" = "Die URL ist nicht gültig.";
|
2007-07-07 00:01:47 -04:00
|
|
|
|
