Make playlist table header menu, (See Play _streamTableHeaderContextMenu).
Make PlaylistEntry numbers use NSNumber.
Instead of LengthString, use a formatter.

Add automatic header seperator without testing explicit types. Pull out binding? Perhaps the table column can do a objectAtIndex and then get a stringValue to get the width.