Cog/tr.lproj/Equalizer.strings
Christopher Snowhill 11ffdcb1c1
Updated Turkish translation to near completion
Signed-off-by: Christopher Snowhill <kode54@gmail.com>
2023-05-04 18:23:35 -07:00

144 lines
5 KiB
Text
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "63"; ObjectID = "0aZ-qR-VQB"; */
"0aZ-qR-VQB.title" = "63";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "80"; ObjectID = "0yY-ZG-55W"; */
"0yY-ZG-55W.title" = "80";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "31.5"; ObjectID = "1dn-Vq-wWg"; */
"1dn-Vq-wWg.title" = "31.5";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "10"; ObjectID = "3uY-U8-fJj"; */
"3uY-U8-fJj.title" = "10";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "-12 dB"; ObjectID = "7O0-sA-hE3"; */
"7O0-sA-hE3.title" = "-12 dB";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "8"; ObjectID = "8bT-Kt-cyl"; */
"8bT-Kt-cyl.title" = "8";
/* Class = "NSWindow"; title = "Equalizer"; ObjectID = "9Xl-RA-0SW"; */
"9Xl-RA-0SW.title" = "Ekolayzır";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "1.2"; ObjectID = "A7Y-xq-LdW"; */
"A7Y-xq-LdW.title" = "1.2";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "100"; ObjectID = "B9P-B7-9bf"; */
"B9P-B7-9bf.title" = "100";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "400"; ObjectID = "ERP-9r-xp9"; */
"ERP-9r-xp9.title" = "400";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enabled"; ObjectID = "Id9-5k-q9Q"; */
"Id9-5k-q9Q.title" = "Etkin";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "500"; ObjectID = "JVJ-LV-LDc"; */
"JVJ-LV-LDc.title" = "500";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "20 dB"; ObjectID = "KP1-mo-Quy"; */
"KP1-mo-Quy.title" = "20 dB";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "20kHz"; ObjectID = "LoH-XP-I4Y"; */
"LoH-XP-I4Y.title" = "20kHz";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "2.5"; ObjectID = "Nc6-vb-nIc"; */
"Nc6-vb-nIc.title" = "2.5";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "3 dB"; ObjectID = "SBw-cK-76N"; */
"SBw-cK-76N.title" = "3 dB";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "2"; ObjectID = "TYp-Ae-UMg"; */
"TYp-Ae-UMg.title" = "2";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "160"; ObjectID = "TnM-7Z-BUu"; */
"TnM-7Z-BUu.title" = "160";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "12"; ObjectID = "UEO-zv-YmO"; */
"UEO-zv-YmO.title" = "12";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "50"; ObjectID = "UOZ-JN-QIr"; */
"UOZ-JN-QIr.title" = "50";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "20Hz"; ObjectID = "XmE-PI-PFN"; */
"XmE-PI-PFN.title" = "20Hz";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "200"; ObjectID = "Ze7-D0-V5z"; */
"Ze7-D0-V5z.title" = "200";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "-6 dB"; ObjectID = "Zlw-xU-QP7"; */
"Zlw-xU-QP7.title" = "-6 dB";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Tracking genre tags"; ObjectID = "aeV-tB-rvh"; */
"aeV-tB-rvh.title" = "Tür etiketleri izleme";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Flatten EQ"; ObjectID = "bOS-GE-rwi"; */
"bOS-GE-rwi.title" = "EQ'yu Düzleştir";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "630"; ObjectID = "bqX-Dk-bJ9"; */
"bqX-Dk-bJ9.title" = "630";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "25"; ObjectID = "cO5-1C-qEl"; */
"cO5-1C-qEl.title" = "25";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0 dB"; ObjectID = "cq3-MT-eo1"; */
"cq3-MT-eo1.title" = "0 dB";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "4"; ObjectID = "e6h-zW-Op6"; */
"e6h-zW-Op6.title" = "4";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "16"; ObjectID = "e71-GI-ntH"; */
"e71-GI-ntH.title" = "16";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "800"; ObjectID = "eB6-XM-qUy"; */
"eB6-XM-qUy.title" = "800";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "250"; ObjectID = "efh-nh-mDD"; */
"efh-nh-mDD.title" = "250";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "-20 dB"; ObjectID = "fJ3-i8-mw9"; */
"fJ3-i8-mw9.title" = "-20 dB";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "6 dB"; ObjectID = "fpg-RS-w2Y"; */
"fpg-RS-w2Y.title" = "6 dB";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "315"; ObjectID = "g10-wn-Agu"; */
"g10-wn-Agu.title" = "315";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "40"; ObjectID = "ihA-eC-L0F"; */
"ihA-eC-L0F.title" = "40";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "3.1"; ObjectID = "kdf-iA-xrZ"; */
"kdf-iA-xrZ.title" = "3.1";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "5"; ObjectID = "ke7-4o-FJG"; */
"ke7-4o-FJG.title" = "5";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Note: You may use right-click to draw an equalizer shape"; ObjectID = "lwG-Tm-rr1"; */
"lwG-Tm-rr1.title" = "Not: Ekolayzır şekli çizmek için sağ tıklamayı kullanabilirsiniz";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "6.3"; ObjectID = "neW-5g-R0i"; */
"neW-5g-R0i.title" = "6.3";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "12 dB"; ObjectID = "nqJ-h3-mQq"; */
"nqJ-h3-mQq.title" = "12 dB";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "125"; ObjectID = "opU-zn-biU"; */
"opU-zn-biU.title" = "125";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "-3 dB"; ObjectID = "pGw-Cf-6Nj"; */
"pGw-Cf-6Nj.title" = "-3 dB";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "1.6"; ObjectID = "qj9-4A-tfF"; */
"qj9-4A-tfF.title" = "1.6";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Level Preamp"; ObjectID = "rck-mI-bed"; */
"rck-mI-bed.title" = "Preamp seviyesi";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Preamp"; ObjectID = "wzI-tF-Y2S"; */
"wzI-tF-Y2S.title" = "Preamp";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "1k"; ObjectID = "xM8-HB-8XL"; */
"xM8-HB-8XL.title" = "1k";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Preset:"; ObjectID = "xsQ-DN-AcS"; */
"xsQ-DN-AcS.title" = "Ön ayar:";